ถ้าเราพูดถึงนิยายออนไลน์กันในช่วงนี้ นิยายที่มาแรงที่สุดคงหนีไม่พ้นนิยายแปล หรือนิยายจีนแปลไทย ซึ่งมีเนื้อหาที่สนุกสนาน อ่านแล้วชวนลุ้นตลอด เรียกได้ว่าอ่านเงินหมดไปโดยที่เราไม่รู้สึกตัวกันเลยทีเดียว
ต้องยอมรับว่าเพราะความนิยมของนิยายแปลจีน หรือแนวกำลังภายใน เทพเซียนมาแรงอย่างไม่น่าเชื่อ ทำให้ในปัจจุบันเกิดเว็บไซต์นิยายแปลผุดขึ้นมากมายทั้งเล็กและใหญ่ โดยในแต่ละเว็บต่างก็มีเรื่องเด่นๆ เป็นของตัวเองทั้งนั้น ทำให้คนอ่านแทบเลือกอ่านกันไม่ถูกเฉลี่ยเงินกันไม่ทัน อดข้าวอดน้ำเพื่อที่จะนำเงินมาซื้อนิยายอ่านกันเลย
แล้วนักอ่านแต่ละคนเคยสงสัยกันมั้ยครับ ว่าที่จริงแล้วเว็บนิยายแปลไทยในประเทศของเรามันมีอยู่กี่เว็บไซต์กันแน่ ทำไมมันเยอะจริง หากสงสัย นับว่าท่านมาถูกที่แล้ว เพราะด้วยความสงสัยในข้อนี้ ทำให้ผมได้รวบรวมนำเว็บนิยายแปล หรือเว็บนิยายแปลไทยมาเก็บเอาไว้ ครั้นจะเก็บไว้เองก็ยังไงอยู่ เลยนำเอาเว็บ อ่านนิยายออนไลน์ มาฝากทุกท่านเอาไว้ตรงนี้ด้วยแล้วกันครับ เผื่อมีคนสนใจตามหาเว็บนิยายแปลใหม่ๆ จะได้หาเจอง่ายๆ
ก่อนอื่น แอบโปรโมทนิดหนึ่งว่า เว็บผู้เขียนนอกจากนิยายแต่งแล้ว ก็ยังลงนิยายแปลได้ด้วยน้า โดยตอนนี้ก็มีนักแปลลงอยู่พอสมควรเหมือนกันครับ สามารถลองแวะไปดูได้ที่ นิยายแปลไทย ได้เลยครับ
Thai novel
เว็บนี้ ก็เป็นอีกเว็บที่มีนิยายแปลสนุกมากมายหลายเรื่อง เรียกได้ว่าเป็นเว็บนิยายแปลแรกๆ ของเมืองไทยเลยก็ว่าได้ นิยายแปลดังๆ หลายๆ เรื่องก่อนจะมี LC ในไทย โดยส่วนใหญ่นักแปลก็จะเอามาลงในนี้ก่อน ดังนั้นจึงมีนิยายแปลไทยมากมายนับพันเรื่องให้คุณอ่านกันอย่างจุใจแน่นอน
สิ่งที่ผมประทับใจที่สุดในเว็บนี้ ไม่ใช่แค่นิยายแปลเพียงอย่างเดียว แต่มันคือระบบเติมเงินครับ หากใครเคยเติมเงินเข้าเว็บนี้ คงจะคิดเหมือนกันว่า ระบบของเขาดีจริงๆ
ไปเยี่ยมชมได้ที่ : https://www.thai-novel.com/
NovelRealM
เว็บนี้ สำหรับคนที่อ่านเรื่องแม่สาวชาวสวน หรืออัจฉริยะแห่งราชวงศ์ถังอยู่คงจะรู้จักกันเป็นอย่างดี เพราะเว็บนี้เป็นเว็บหลักที่เปิดขายนิยายแปลจีนเรื่องนี้อยู่นั่นเองครับ หากนำเว็บนี้ไปเปรียบกับอีกหลายเว็บ ส่วนตัวผมคิดว่าเว็บนี้ค่อนข้างให้อิสระกับสมาชิกดีมากๆ เพราะนอกจากจะสมัครสมาชิกเพื่อซื้อนิยายได้แล้ว ทางเว็บไซต์ยังเปิดให้เราลงนิยายของตัวเองได้ด้วย ซึ่งสามารถลงได้ทั้งนิยายแต่ง และนิยายที่เราแปลมา ถ้าหากเป็นหลายๆ เว็บ การจะติดต่อลงงานแปลจะค่อนข้างใช้เวลา เพราะต้องรอให้ทีมงานเว็บนั้นๆ อนุมัติก่อน
ไปเยี่ยมชมได้ที่ : https://novelrealm.com/
กวีบุ๊ค
จริงๆ ผมว่าจะไม่ใส่เว็บนี้เข้ามา เพราะคอนิยายแปล หรือคอนิยายน่าจะรู้จักกันดีอยู่แล้ว ทว่าคิดไปคิดมา ยังไงเว็บนี้ก็ถือว่าเป็นเว็บนิยายแปลที่ดูเหมือนจะใหญ่ที่สุดในวงการนิยายแปลไทย (ไม่รวมเว็บแต่งนิยายดังๆ นะ เพราะอันนั้นเขาไม่ได้ชูนิยายแปลโดยตรง) อีกทั้งเว็บนี้ ผมยังได้รีวิวไปในบทความที่ผ่านมาแล้ว สามารถตามไปอ่านได้ที่ รวมเว็บเขียนนิยายในไทย
โดยนอกจากเว็บนี้จะมีนิยายแปลมากมายมหาศาล ทั้งแนวรัก กำลังภายใน แฟนตาซี และอื่นๆ แล้ว หลังๆ รู้สึกว่าจะหันมาตีตลาดนิยายแต่งเองอีกด้วย ดูได้จาก Keyword หลาย Keyword ที่จะมีคำที่แสดงให้เห็นว่า “เว็บฉันไม่ได้มีแต่นิยายแปลนะ แต่ยังมีนิยายแต่งเองด้วยแหละ” ประมาณนี้ครับ 55
ในทางกลับกัน เว็บแต่งนิยายเจ้าใหญ่หลายๆ เว็บ ก็แอบมี Keyword นิยายแปลกับเขาเช่นกัน เพียงแต่ภายในเว็บ ไม่ได้แยกหมวดหมู่นิยายแปลให้เด่นชัดไปเลยก็เท่านั้นเอง
ใครสนใจแวะไปดูหน้าเว็บของทางกวีบุ๊ค ก็สามารถแวะไปได้ตามลิงก์นี้เลยครับ https://www.kawebook.com/
Amnovel
เว็บนี้ ผมเริ่มตามมาตั้งแต่ตอนที่ยังไม่มีระบบเปิดขายเลย ซึ่งเรื่องที่ทำให้ผมติดจากเว็บนี้นั่นก็คือ นิยายแปลจีนเรื่อง "ศพ" ซึ่งเป็นนิยายแนวแฟนตาซีที่ไม่ค่อยมีใครหยิบมาแปลมากนัก ถึงแม้เรื่องจะเกี่ยวกับภูตผี แต่ก็สนุกไม่แพ้เรื่องไหนๆ โดยเฉพาะฉากต่อสู้มันมากๆ ส่วนอีกเรื่องก็คือ "ระบบเจ้าสำนัก" ซึ่งเป็นอีกเรื่องที่น่าสนใจไม่ต่างกัน
ทั้งนี้ในเว็บยังมีนิยายแปลอีกหลายเรื่องที่น่าสนใจรอให้เราไปเปิดอ่าน หากสนใจเยี่ยมชม ก็แวะไปได้ครับ
ไปเยี่ยมชมได้ที่ : https://new.amnovel.com/
reeeed
สำหรับเว็บนี้มีนิยายแปลมากมายหลายเรื่องเช่นกัน ถ้าใครเคยได้อ่านนิยายแปลเรื่อง "MARTIAL GOD ASURA เทพสายฟ้าราชาสงคราม" หรือ "อุบัติการณ์ใหม่ มหันตภัยวันสิ้นโลก" ก็น่าจะคุ้นเคยกันดีครับ นอกจากนี้แล้ว ผมยังเห็นทางเว็บเปิดขาย E-book ของท่านโก้วเล้งอยู่หลายเรื่องด้วย
ไปเยี่ยมชมได้ที่ : https://www.reeeed.com/
MY-NOVEL
เว็บนี้เป็นอีกเว็บหนึ่งที่มีนิยายแปลให้อ่านมากมาย อีกทั้งยังมีนิยายแปลหลายเรื่อง ที่ซื้อลิขสิทธิ์เข้ามาแปล ซึ่งเรื่องที่ผมคิดว่าสนุกที่สุดก็คือ “โคตรพลังดวงตาเทพเจ้า” อันที่จริงก็มีหลายเรื่องที่เข้าท่าอยู่เหมือนกัน แต่ผมชอบเรื่องนี้ที่สุดแล้ว
สามารถแวะไปเยี่ยมชมเว็บไซต์ได้ที่ https://mynovel.co/
Land novel
เว็บ Land novel เป็นอีกเว็บหนึ่ง ที่ผู้เขียนคิดว่ามีนิยายแปลที่น่าสนใจอยู่พอสมควร ไม่ว่าจะเป็นเรื่อง กลายเป็นว่าข้าคือเซียนอมตะ, ระบบลงชื่อเข้าใช้ระดับพระเจ้า เริ่มต้นจาก 100 พันล้าน, ใครว่าผมไม่เหมาะเป็นศิลปิน, โคตรหมอขั้นเทพ ฯลฯ
ระบบก็ค่อนข้างใช้ง่าย อีกทั้งหากใครอ่านนิยายแปลแล้วเกิดนึกอยากจะแต่งนิยายเอง หรือแปลนิยายเองบ้าง ทางเว็บก็เปิดให้ลงงานได้เลย แค่ทำการสมัครและยืนยันอีเมล เท่านี้ก็ลงงานเขียนงานแปลได้แล้วครับ
สามารถไปเยี่ยมชมเว็บไซต์ได้ที่ https://www.landnovel.com/
Novel Kingdom
เว็บนี้ แต่ก่อนจะรวมอยู่ในเว็บของ Novel realm แต่พักหลังแยกออกมาเปิดอีกเว็บหนึ่ง ซึ่งจะเน้นนำเสนอเฉพาะนิยายของทางค่าย ซึ่งเรื่องหลักๆ ส่วนใหญ่ก็จะมีหลายเรื่องที่เราคุ้นเคยกัน อย่างเช่น เคล็ดกายานวดารา, เทพสงครามสายเลือดมังกร, ยอดนักรบจอมราชัน ฯลฯ ซึ่งหากเป็นนิยายของค่ายนี้ ก็จะลงในเว็บนี้เร็วกว่าเว็บอื่นๆ พอสมควร ดังนั้นใครที่เป็นแฟนตัวยงของทางค่าย ก็แวะไปกันได้ครับ
ไปเยี่ยมชมได้ที่ https://novelkingdom.co/
อักษรเงิน
เว็บอักษรเงิน เป็นอีกเว็บไซต์หนึ่งที่มีโปรเจกต์นิยายแปลเป็นของตัวเอง ซึ่งภายในเว็บมีทั้งนิยายที่ทางอักษรเงินซื้อ LC มา รวมถึงนิยายแปลที่ทางนักแปลท่านอื่นๆ นำมาลง เรื่องที่หลายคนอาจจะเคยอ่านกันมาก่อนก็เช่น รักคุณ Mr. Bad, ป้อมปราการหัวใจ, พลิกลิขิตฟ้าคว้าใจเธอ, กำเนิดใหม่สาวนักเรียนเซียนธุรกิจ, ซอมบี้สาวเจ้าแผนการ ฯลฯ
ไปเยี่ยมชมได้ที่ https://www.aksornngern.com/
Nekopost
เว็บนี้ เป็นเพียงเว็บไม่กี่แห่งในเมืองไทย ที่เป็นเว็บแปลกาตูนและนิยายจากญี่ปุ่นให้สมาชิกอ่านกันได้แบบฟรีๆ ซึ่งภายในเว็บจะมีให้เราเลือกอ่านได้หลักๆ อยู่ 4 ประเภทคือ กาตูนที่แปลมาจากญี่ปุ่น กาตูนที่คนไทยเขียนเอง นิยายที่แปลมาจากต้นฉบับญี่ปุ่น และนิยายที่คนไทยแต่งขึ้นมาเอง
ทั้งนี้ทางเว็บไซไม่ได้จำกัดตายตัวว่า นิยายแปล หรือกาตูนแปล จะต้องแปลมาจากญี่ปุ่น เพราะก็เห็นมีคนนำนิยายจีนแปลไปลงบ้างเหมือนกัน รวมถึงนิยายแต่งก็ยังมีไม่น้อย เพียงแต่เนื้อหาภายในเว็บ จะเน้นหนักไปทางของญี่ปุ่นค่อนข้างเยอะ ดังนั้นเลยอาจจะเหมาะกับคนที่ชอบอ่านวรรณกรรมของญี่ปุ่นมากกว่าประเภทอื่นๆ ครับ
ไปเยี่ยมชมได้ที่ https://www.nekopost.net/
ReadRealm
เว็บ ReadRealm เป็นเว็บนิยายแปลน้องใหม่ล่าสุดซึ่งก็มีเรื่องที่น่าสนใจ อยู่พอสมควร เช่นนิยายเรื่อง “ตำนานราชาแห่งทหารรับจ้าง” หรือ “เกมวันสิ้นโลก:ฉันแค่อยากเอาชีวิตรอดอย่างเงียบๆ” ฯลฯ
นอกจากจะมีนิยายแปลไทยมากมายแล้ว ยังมีกาตูนแปลไทยให้สายกาตูนได้เสพอีกด้วยนะ หรือถ้าอยากจะแปลเองเขียนเอง ก็สามารถทำได้เลย
ไปเยี่ยมชมได้ที่ https://readrealm.co/
Yoruread
เป็นอีกเว็บไซต์หนึ่งที่มีนักแปลไปลงกันอยู่พอสมควร ระบบใช้งานง่าย มีนิยายแปลให้อ่านกันพอสมควร ทั้งนิยายจีนกำลังภายใน นิยายจีนกลับชาติไปเกิดใหม่ จีนย้อนเวลา ใครเป็นสายนิยายแปลจีนก็แวะไปได้ครับ
ไปเยี่ยมชมได้ที่ https://yoruread.com/
นอกจากเว็บที่ผมนำเสนอไปดังกล่าว ก็ยังมีเว็บนิยายแปลย่อยๆ ออกไปอีกมากมาย เพียงแต่ที่ผมไม่ได้นำมาแปะเอาไว้ ก็เพราะว่าเว็บเหล่านั้นเป็นเว็บนิยายเฉพาะเรื่องๆ ไป ไม่ได้มีนิยายเรื่องอื่นๆ ให้เลือกอ่าน ดังนั้นจึงไม่ได้เหมาะสำหรับทุกคน ผมเลยละเอาไว้ครับ
สำหรับสายที่ชื่นชอบเว็บอ่านนิยายแต่ง หรือเว็บนิยายอื่นๆ สามารถแวะไปดูรายชื่อเว็บไซต์ที่ยังเปิดให้บริการในไทย ได้ที่นี่ครับ
ท้ายบทความนี้ หากใครถูกใจเว็บไหนเรื่องอะไร ก็เลือกแวะเลือกชมกันได้ตามสะดวกครับ มีนิยายเรื่องอะไรที่สนุกๆ ก็อย่าลืมคอมเม้นต์มาเล่าสู่กันฟังบ้างนะครับ
ป.ล. ถ้าใครที่เข้ามาตามหาเว็บที่เคยเข้าแต่ไม่เจอ นั่นแสดงว่าผมนำออกไปแล้วนะครับ เพราะเว็บปิดตัวไปแล้ว
อัปเดตข้อมูลวันที่ 30 ก.ย. พ.ศ. 2568
